春饗堂以燉雞湯為核心,希望讓原本可能較高價、帶有距離感或只在特定節令出現的進補料理,成為一般消費者也能輕鬆品嚐的日常餐飲。傑弗德從品牌命名、東方美學識別到口味分析、打樣、料理研發、前置製程及中央廚房方向共同參與。

雞湯與進補料理具有傳統基礎,卻容易被理解為較高價、只適合聚餐或特定節令的產品;品牌需要降低日常消費的距離,也要讓多款燉湯能被現場穩定製作。
以台灣溫體雞為基礎,重新詮釋豬肚雞、醃篤鮮、藥膳與辛香等傳統風味;料理、名稱與東方視覺共同建立「接地氣但不俗氣」的品牌感,再以中央廚房、前置製程及去廚師化設計支援複製。
專案已完成或參與品牌命名、東方美學識別、雞湯產品、製程與中央廚房方向的整合,並形成至少八款雞湯/燉雞及一款甜品的產品線紀錄。
01 / 案例背景
春饗堂以燉雞湯為核心,主要使用台灣溫體雞,結合中式進補、溫補與傳統風味。產品概念包含台灣早期傳統菜豬肚雞,以及偏江南/上海風味的醃篤鮮等料理再詮釋。品牌名稱與識別由傑弗德發想,視覺以東方美學為方向,並提到新花瓷等元素。
02
表面上是研發多款雞湯、建立一個東方品牌;真正要解決的,是如何把傳統溫補從節令、高價或聚餐情境拉回日常,同時確保不同湯品的風味、前置作業與燉煮品質能被中央廚房及現場穩定執行。
03
04
為什麼:雞湯與進補料理容易被視為較高價、只在冬季或聚餐時出現,限制日常消費的可能。
影響:以一般消費者也能輕鬆品嚐為方向重新規劃品牌與產品,讓傳統溫補不再只屬於特定節令或正式聚餐。
為什麼:若只做一般雞湯,品牌難以建立足夠的產品深度與記憶,也無法呈現傳統料理的文化基礎。
影響:以豬肚雞、醃篤鮮、佛跳牆、藥膳、蟲草、竹笙大蒜、剝皮辣椒及椰子等方向發展產品,使菜單涵蓋不同傳統與溫補風味。
為什麼:進補品牌若過於傳統容易產生距離,若只追求現代感又可能失去料理本身的文化脈絡。
影響:由傑弗德參與品牌命名與整體視覺,以東方美學及新花瓷等元素,建立接地氣但不俗氣的品牌表達。
為什麼:多款燉湯涉及不同食材、燉煮與前置作業,若完全依賴現場廚師,品質與展店複製較難控制。
影響:在口味分析、打樣與料理研發之外,同步規劃前置製程、去廚師化及中央廚房執行方向,讓風味與現場可行性一起被驗證。
05
06
把傳統溫補帶入一般消費者也能日常接近的市場位置。
以新花瓷等元素發展名稱、識別與整體視覺。
從傳統菜、藥膳溫補、辛香風味與甜品建立產品方向。
已形成八款雞湯/燉雞及一款甜品的研發紀錄。
參與前置製程、去廚師化與中央廚房執行設計。
在風味與執行可行的基礎上,建立產品記憶點。
案例影像




07 / 成果
專案已完成或參與品牌命名、東方美學識別、雞湯產品、前置製程、去廚師化與中央廚房方向的整合,並留下至少八款雞湯/燉雞與一款甜品的產品線紀錄。
以上為質性觀察與階段性成果說明,實際執行內容依合約範圍為準,不代表對特定營業額、獲利或回本時間的保證。
如果你正在準備開店、轉型,或發現原本有效的方法逐漸失去作用,我們可以先從釐清問題開始。